Ahead of its highly anticipated release on August 1, 2025, Ajay Devgn's comedy caper
Son of Sardaar 2 has undergone significant dialogue modifications at the behest of the Central Board of Film Certification (CBFC). Among the notable changes, the widely discussed phrase "Kutte ki tarah" (like a dog) has been replaced, alongside other alterations to ensure the film's U/A 13+ certification.
The sequel to the 2012 hit Son of Sardaar, starring Ajay Devgn, Mrunal Thakur, Ravi Kishan, and Sanjay Mishra, has been making headlines, not just for its trailer and catchy songs, but also for its recent run-ins with the Censor Board. While the CBFC has not demanded any visual cuts, leaving all the action sequences intact, the dialogue adjustments indicate a push for more appropriate language and to avoid potentially controversial references.
Key Dialogue Changes Mandated by CBFC:
According to reports from Bollywood Hungama, the Examining Committee (EC) of the CBFC requested several specific changes:
-
"Kutte ki tarah" to "Bahut buri tarah": The most prominent change involves the dialogue "Kutte ki tarah," which has been softened to "Bahut buri tarah" (in a very bad way). This modification aims to remove any potentially offensive or aggressive connotations.
-
Xi Jinping reference muted/replaced: A scene that mentioned the President of China, Xi Jinping, was asked to be either muted or entirely replaced with an alternative. This aligns with CBFC's past practices of being cautious with direct political references, especially concerning international relations.
-
"Item" replaced with "Madam": The word "item," often considered derogatory in certain contexts, has been replaced with "madam," reflecting a move towards more respectful language.
-
"Bhagwan…pe Lezim" dialogue replaced: A line beginning with "Bhagwan…" and ending with "...pe Lezim" was also deemed unsuitable and required replacement with a more appropriate dialogue.
These changes, while subtle, highlight the CBFC's scrutiny over language and potentially sensitive content in mainstream cinema. The film's runtime, as per the censor certificate, stands at 2 hours, 27 minutes, and 32 seconds.
Box Office Buzz and Release Strategy
Son of Sardaar 2, backed by Jio Studios and Devgn Films and directed by Vijay Kumar Arora, is poised for a significant theatrical release. However, its journey to the big screen has not been without its challenges. The film's initial release date was reportedly postponed due to the unexpected and massive success of Mohit Suri's Saiyaara, which continues its strong run at the box office.
Despite creating a good pre-release buzz with its trailer and songs, Son of Sardaar 2 is reportedly facing competition for screens, particularly from the sustained demand for Saiyaara and Mahavatar Narsimha. The strategic decision to push its release to August 1, 2025, aims to allow both films to maximize their potential at the box office.
With the CBFC's green light and the mandated changes implemented, Son of Sardaar 2 is now fully prepared to entertain audiences. Fans are eager to see how Ajay Devgn and the team navigate the humor and action, especially with the refined dialogues, promising a fresh comedic experience.
Latest film industry related Hot Newsbreaks:
New Title, New Dialogues? Son..
Ahead of its highly anticipated release on August 1, 2025, Ajay Devgn's comedy caper Son..